Dieser Film wurde mit der freiwilligen Hilfe von Kindern und ihren Eltern entwickelt, um ein Informationsinstrument zu schaffen, das ausschließlich für medizinische und paramedizinische Fachkräfte sowie für Patienten und ihre Familien bestimmt ist. Jede andere Verwendung (insbesondere Vervielfältigung, Änderungen, öffentliche Ausstrahlung, Fernsehübertragung, Export) ohne Genehmigung der Autoren ist strengstens untersagt.
Dieser Film ist urheberrechtlich geschützt und beim INPI (Institut National de la Protection Industrielle) unter der nationalen Nummer: DSO2024009219 archiviert.